親愛的現代警察

你好嗎？我是古代將軍。

基道小學（九龍城） 陳杏園4a

親愛的現代警察

你好嗎？我是古代將軍。很高興在「古今滅罪研討會」認識你。其實我們的職務同樣是消滅罪惡、維護社會治安，不過我們捉犯人的方式有所不同；我們只要捉到罪犯，無論用什麼方法，即使用暴力都可以；而你們要有確實的證據，才能拘捕疑犯。

雖然我們身處於不同的年代，但是只要我們努力不懈，一定能達到維護社會繁榮的目的。

祝你
工作愉快
古代將軍敬上


親愛的古代將軍：

你好嗎？我是現代警察。很高興收到你的來信。我非常同意你的講法。由於我們的社會科技進步，所以我們破滅罪惡有很多方法，包括望遠鏡、偷聽器、視像錄影等等，故此我們盡量少用暴力，亦能達到滅罪的效果。

現在我推介這些新科技產品給你，請你試用。在此，祝你成功。

祝你
工作順利

現代警察敬上